纽约(美联社)-一名关键的控方证人周一作证说，他向前墨西哥公共安全部长Genaro García Luna交付了数百万美元的报酬，尽管他没有直接讨论这笔钱据称用于购买什么:臭名昭著的锡那罗亚卡特尔的有罪不罚。

前成员Jesús“El Rey”Zambada在García Luna的美国贩毒审判中作证，四年前，他在锡那罗亚大毒枭Joaquín“El Chapo”的审判中发表了对García Luna的指控，从而推动了案件的审理。García Luna随后被捕;他否认了这些指控。

Zambada是一系列前卡特尔成员和公认腐败的前执法官员中最新的一个，他们作证指控García Luna。这位前贩毒集团成员在García Luna的监督下，在警察和官员的唆使下，通过飞机、火车甚至潜艇运送可卡因，赞巴达说，他是被这位联邦警察领导人转行成为总统内阁成员的人自己告诉的。

Zambada描述了一个公平的交换条件。他说，他通过一个中间人向García Luna付款，中间人告诉他，安全主管会保护这个贩毒集团，证人的兄弟Ismael“El Mayo”Zambada帮助领导了这个集团。

转述的信息是:“他要保护我弟弟。他不会去打扰他的。他会让他像以前一样继续工作，”Jesús Zambada通过一名英语翻译作证。

他说，有人告诉他，当贩毒集团在各个地方需要友好的警察指挥官时，García Luna会提供帮助。赞巴达说，事实上，这个贩毒集团能够安排自己喜欢的指挥官。

这名中间人于2010年去世。Zambada没有说他亲自给García Luna钱，也没有从García Luna那里得到保证。

的确，Zambada说，2006年，当García Luna比预期更早地出现在墨西哥城一家高档餐厅与中间人进行价值200万美元的会面时，他很快就找了个借口。Zambada告诉陪审员，早些时候的一次类似会议又花费了300万美元。

桑巴达说，在这两次中，他都把钱交给了中间人，后者在墨西哥城一家名为Champs élysées的高档餐厅的包间里与García Luna见面。赞巴达说，至少在第一次，他在一个酒吧区等着讨论，看着安全主管带着装满贩毒集团现金的行李离开。

García卢娜周一表示，他不打算在审判中作证。他的律师还没有轮到证人出庭。

律师们认为，控方依靠与政府合作的不值得信任的罪犯来减轻自己的刑期，或者在García Luna上报复自己，因为他们试图打击毒品交易。

在审问Zambada时，辩护律师César de Castro强调，证人承认参与了贩毒集团的谋杀。

“你要为这些人的死负责，对吗?”律师问道。

“在一定程度上，是的，”赞巴达回答。

赞巴达2008年在墨西哥被捕，四年后被引渡到美国。他承认了毒品和其他可能导致他终身监禁的指控。

他最终因与政府合作被判12年徒刑。他现在处于监督释放期。

德卡斯特罗指出，赞巴达在多次与美国检察官会面之前都没有提到García卢娜。

García卢娜于2001年至2005年领导墨西哥联邦调查局，随后于2006年至2012年担任时任总统费利佩的公共安全秘书Calderón。在后者的角色中，García Luna负责打击贩毒集团。

2012年，他搬到了迈阿密，成为了一名安全顾问。

如果罪名成立，54岁的他可能面临数十年的监禁。