休斯顿(美联社)——一名被控25年前在德克萨斯州狭长地带家中杀害三名青少年的囚犯周三面临死刑，他的审判被指控受到种族偏见的影响。

约翰·巴伦丁原定于周三晚上在德克萨斯州亨茨维尔的州立监狱执行死刑，目前还不清楚是否会继续执行，因为法官上周撤回了对巴伦丁的处决日期和逮捕令。法官推迟了死刑的执行，因为这名囚犯的律师没有被适当地告知即将进行的注射死刑。这种通知是州法律要求的。

周三上午晚些时候，在波特县检察官的要求下，意见不一的德克萨斯州刑事上诉法院恢复了执行令和逮捕令。

巴伦丁的律师要求美国最高法院暂缓执行死刑，以便对他在审判期间所声称的种族偏见进行适当审查。他的律师还要求共和党州长格雷格·阿博特(Greg Abbott)给予暂时缓刑。

54岁的巴伦汀因1998年1月在阿马里洛的一处住宅枪杀17岁的爱德华·马克·凯勒、15岁的凯·布鲁克·盖耶和15岁的史蒂文·沃森而被判刑。巴伦汀当时28岁。

Caylor是Balentine前女友的弟弟，检察官说枪击事件是Caylor和Balentine之间不和的结果。检察官说，三名受害者都是在睡觉时头部中枪。巴伦丁说，他曾因与凯勒妹妹的跨种族关系而受到威胁。巴伦丁是黑色的。三名受害者都是白人。

上诉法院驳回了巴伦丁的律师提出的暂缓执行巴伦丁死刑的请求，理由是他的审判中充斥着“种族主义和种族问题”。上诉法院在没有审查索赔的是非曲直的情况下，以程序上的理由驳回了暂缓申请。

德克萨斯州上诉法院“不愿解决偏见和不当行为的问题……就更成问题了，”巴伦汀的律师之一肖恩·诺兰(Shawn Nolan)说。

波特县地方检察官西姆斯(Randall Sims)拒绝置评。

巴伦丁的律师称，陪审团主席多莉·英格兰(Dory England)一生中持有种族主义观点，使用种族歧视语言，并恐吓其他想要终身监禁的陪审员改变主意。

他们的请愿书中包括一份来自罗拉·帕金斯(Lola Perkins)的声明，她是英格兰兄弟的妻子，她说英格兰“对黑人是种族主义者，因为他就是这样长大的。”

在他2021年去世前发表的一份声明中，英格兰表示，他推动判处巴伦丁死刑，是因为他担心如果巴伦丁获释，他“将需要追捕他”。

英格兰还说，当另一名陪审员“开始对这个黑人杀死这些白人青少年感到愤怒……我告诉他，如果他继续抱有偏见，我将不得不向法官报告。”

巴伦丁的律师还声称，检察官利用他们在陪审团选择过程中提出异议的能力，将所有可能的黑人陪审员从他的审判中除名。

诺兰说:“如果没有对巴伦丁先生的说法进行彻底的司法考虑，我们就无法相信死刑判决没有受到种族偏见的影响。”

巴伦丁的律师还声称，他的审判律师在一份说明中称量刑程序是“合理的私刑”。

兰德尔·谢罗德，巴伦丁的辩护律师之一，周三说他不记得那张纸条，但否认他或另一名律师詹姆斯·达勒姆对巴伦丁有任何种族主义态度。达勒姆于2006年去世。

“我认为他得到了公平的审判，”谢罗德说。“我认为我们有一个很好的陪审团……我们尽了一切可能帮助约翰。”

巴伦丁承认了谋杀。谢罗德说，巴伦丁拒绝了一项将判他终身监禁的认罪协议，因为他害怕在监狱里受到种族主义威胁而遭到袭击或杀害。

受害者之一盖耶的弟弟科达·沙迪克斯说，他对拖延为他的兄弟姐妹和其他人伸张正义的努力感到不安。

巴伦丁“毫无悔意，也完全不在乎自己做了什么。他只关心自己的生命，”Shadix在上周发布在网上的一段视频中说。

巴伦丁是德克萨斯州五名死刑犯之一，他们参与了一场诉讼，试图阻止该州监狱系统使用他们所称的过期和不安全的执行死刑药物。尽管奥斯汀的一名民事法院法官初步同意了这些指控，但该州最高两家法院允许参与诉讼的两名囚犯分别于1月10日和2月1日执行死刑。

监狱官员表示，该州供应的死刑药物是安全的。

巴伦丁将是今年德克萨斯州第三名、美国第六名被处死的犯人。就在一天前，密苏里州处决了一名被控杀害同居女友及其三个年幼孩子的男子。