科幻经典电影《全面回忆》和《机械战警》的导演保罗·范霍文对最近翻拍的他心爱的电影发表了自己的看法。范霍芬是一名荷兰电影制作人，早在20世纪60年代就在银幕上留下了悠久的历史，他的第二部英语电影《机械战警》(RoboCop)很快使他成为美国观众家喻户晓的名字。继1987年的大热之后，他又在1990年出演了阿诺德·施瓦辛格的电影《全面回忆》。这两部电影后来在2012年和2014年的翻拍都没有那么成功。

在接受Metrograph采访时，这位资深电影制作人被问及他对之前电影现代化尝试的看法，并坦率地解释了为什么他们没有达到原作的水平。范霍芬表示，2012年由科林·法瑞尔主演的《全面回忆》完全错过了他自己电影中有意构建的谜团，他还解释说，2014年的《机械战警》存在问题，因为它让主角比彼得·韦勒最初扮演的亚历克斯·墨菲更悲惨。下面是他的评论:

科幻电影有着悠久而多样的历史，可以追溯到20世纪初默片时代的一些最具代表性的电影。早在逼真的CGI特效出现之前，观众们就已经看到了各种各样的遥远的故事，包括想象中的未来和抽象的可能性。虽然最近的科幻电影得益于现代科技的惊人能力，但一系列平淡无奇的翻拍，比如最近的《全面回忆》(Total Recall)和《机械战警》(RoboCop)电影，表明要想制作成功的科幻电影，远不止使用尖端的特效。

《全面回忆》结局:这是一场梦吗?有多少是真的?

尽管Verhooven电影中的许多实际效果在最初发行时仍然令人印象深刻，但真正使他在这类电影中如此成功的是他充满活力和幽默的叙事方式。完美地将社会讽刺和流行文化与科幻主题结合在一起，范霍芬的电影版本可能缺乏其继任者更精致的CGI效果，但它们以一种引人入胜的方式讲述，让观众完全忽略了一些更不现实的屏幕时刻。

范霍文从来没有把自己的电影看得太严肃，他在《机械战警》和《全面回忆》等电影中表现出一种娱乐感和活力，使它们成为80年代末和90年代初科幻电影的最佳典范。然而，相比之下，范霍文电影的现代翻拍更严肃地对待材料，缺乏导演标志性的低俗情感。这是其他科幻电影制作人应该好好吸取的一课，因为目前这类电影的特点是对遥远的反乌托邦未来进行越来越接地气、更现实的审视。

来源:汽车速度计

总记得

《全面回忆》改编自菲利普·k·迪克的短篇小说《我们可以为你全面记住》，讲述了建筑工人道格拉斯·奎德(阿诺德·施瓦辛格饰)接受植入的人类火星殖民地冒险记忆的故事。奎德发现他的记忆在实时播放，他被一个神秘组织的特工追捕，他试图推翻一个火星独裁者(罗尼·考克斯饰)的专制政权。