荷兰国旗在蓝天中飘扬| INQUIRER.net股票图片

海牙-荷兰法官周三在死亡权利组织的挑战后裁定，荷兰不必扩大安乐死法律，将协助自杀合法化，不仅限于医生，而且适用于所有人。

法官在书面裁决中裁定，荷兰法律“在禁止协助自杀的社会利益(保护生命和防止弱势群体受到虐待)和个人利益(在无法忍受痛苦的情况下，情况不会有所改善的情况下获得医生协助自杀)之间取得了公平的平衡。”

这起案件由死亡权利组织“最后遗嘱合作”提起，作为战略诉讼，旨在让荷兰扩大现有法律。

它认为，禁止在没有医疗专业人员监督的情况下协助自杀侵犯了《欧洲人权公约》所载的自决权和尊重私生活的权利。

荷兰政府的律师表示，安乐死法律在国家保护公民(甚至是保护公民自己)的义务和个人自主权之间取得了平衡。

荷兰是世界上第一个在严格条件下并由医疗专业人员监督下将安乐死和医生协助自杀合法化的国家。

在严格的自杀标准之外，协助自杀或为他人提供自杀手段，将被判处最高3年的监禁。